Menggunakan Deskripsi Berbahasa Inggris

Posted by triindi on September 19, 2008, filed in: Webmaster

Mungkin aneh, website kita 100% berbahasa indonesia kok deskripsi dan keywordnya malah berbahasa inggris ? memangnya menyalahi aturan ? Saya rasa tidak & tapi iya juga..(gimana sih) tapi Itu sah- sah saja kenapa?

Eit tunggu dulu, ini saya lakukan hanya untuk mensubmit URL ke direktori penambah backlink. Kenapa bisa begitu karena sebagian besar pemilik direktori akan menyetujui website yang berbahasa inggris. Terkecuali direktori di indonesia seperti jirolu.com ataupun seribusatu misalnya.

Terus terang sebelum deskripsi dirubah ke bahasa inggris sering sekali mereka menolak website saya. Akhirnya jdai serba salah, kalau dikirim terus menerus nanti akan di ban, karena dianggap SPAM. Tetapi kalau tidak dikirimkan ya tidak bisa nambah back link dong..

Sebetulnya target utama Search Engine kita kalau nggak Google ya Yahoo atau punyanya Miscrosoft, kita pada umumnya jarang sekali menggunakan layanan direktori-direktori yang ada untuk mencari informasi. Prakteknya direktori yang tersebut diatas adalah sarana untuk menambatkan tautan balik.

“Contoh : Pada waktu kita akan submit ke salah satu direktori berbahasa inggris, alangkah baiknya semua field kita isikan dengan bahasa inggris juga, hal ini untuk sedikit mengelabuhi saja, yang seolah-olah website kita juga berbahasa inggris dan berharap website yang kita submit tersebut di approve…”

Kebanyakan dari direktori yang ada, mengharuskan website yang ditambahkan menggunakan bahasa inggris. Akhirnya semua URL/ Website yang berada didalamnya pun juga diharuskan menggunakan Bahasanya Paman Sam tersebut. Kenapa bisa begitu ? Saya sendiri tidak terlalu memusingkannya.. paling-paling ya.. karena target iklan mereka adalah Google, atau sejenisnya yang akan keluar kalau contentnya berbahasa inggris.

Maka dari itu alangkah baiknya jika ingin mengirimkan Website kita ke direktori-direktori di translate terlebih dahulu, supaya mudah dan cepat di approve.

Apakah itu menjamin ? bisa iya dan bisa tidak, tetapi sebagian besar pemilik dari direktori tidak mereview semua web/ URL yang masuk ke direktorinya, tetapi hanya melihat Title, Description dan keyword website. Kenapa bisa begitu? pengiriman URL dalam 1 hari bisa mencapai ratusan URL, bisa dibayangkan kalau dalam sebulan. Apakah webmaster mereka kerjaannya hanya mereview URL yang masuk? tentu saja tidak, kebanyakan dari mereka melihat deskripsi yang relevan untuk menyetujuinya.

Oh ya saya pernah submit URL ke direktori yang mengharuskan semua contentnya berbahasa inggris, karena waktu itu saya belum tahu, hasilnya beberapa kali URLsaya di tolak. Tetapi setelah semua deskripsi, keyword dan lain-lainnya ditranslate .. beberapa hari kemudian akhirnya di approve.

Belajar dari pengalaman itu akhirnya setiap kali akan submit ataupun ada klien yang submit pasti saya anjurkan untuk menggunakan bahasa inggris untuk mengisi fieldnya.

Apakah ada yang benar-benar di review ? Ada. Tetapi mungkin jumlahnya sedikit sekali.Dan Review dilakukan untuk memastikan URL itu tidak mati/ tidak mengandung sesuatu yang mereka larang dan lain-lain sebagainya. tetapi kebanyakan dari mereka adalah Paid Review atau Paid Submission entah itu di regular submission ataupun fitur submission, tetapi ujung-ujungnya bayar.